How to get cellid by lac and lon
You can download the OpenCelliD database and check for cells present at and around your input coordinates.
Is there a corresponding api?
There is an API to find coordinates from cellular identifiers - not the other way around. You can use the map/ sandbox on the website though to move around and find a cell manually.